安徒生童话全集译文

” 小克劳斯最后说，“你好心给了我一个晚上的住宿，我不能拒绝你；你可以用一蒲式耳的钱买下这个魔法师，但我要满满的一蒲式耳。就好像声音是从寂静森林中的一座教堂传来的；人们朝那个方向望去，感到他们的心灵被极其庄严地协调起来。我们带来了鲜花、明媚的阳光，让森林变得翠绿，可风对它们很粗暴，现在它们变得又黑又棕，就像南方的树木一样，但它们不像南方的树那样结出金色的果实。how the fire burned!” 一只麻雀叫道，“我猜刮风的时候他受不了了，所以就离开了这个国家。” 知识之树不再流出血泪，因为露珠像闪烁的星星一样闪耀。